一、英语：train; develop; foster; [生] culture; bring up
二、双语例句：
1
你可以培养她，让她变*才啊。
You can train her to be a talent.
2
我想，我的遗产就是我多年来在IBM内部指导和培养的领导者。
I think that my legacy is the leaders within IBM that I have mentored and coached over the years.
3
宠物的确能够帮助孩子们培养交友技能。
Certainly, pets can help children develop friendship skills.
4
文化必须培养C-型冲突，并允许任何人问尖锐的问题并得到真正的、合理的答案。
The culture must foster C-type conflict and allow for anyone to ask the hard questions and to get honest, reasoned answers.
5
多次组织细胞培养实验
A number of tissue culture experiments
6
培养一种能放松身心的爱好，比如编织。
Take up a relaxing hobby, such as knitting.
7
大学的财力有限，提供的薪酬仅能吸引水平一般的教师，在这种情况下，我们如何能培养出一流的工程师?
How can we produce top-class engineers when universities are constrained to offer salaries that can only attract mediocre staff?
8
他们鼓励培养男孩子的敏感和艺术气质。
They encourage boys to be sensitive and artistic.
9
马歇尔在接手家族企业之前接受了培养。
Marshall was groomed to run the family companies.
10
我们需要培养对文章的评判能力。
We need to become critical text-readers.
11
查理·纳尔逊已经培养出了相当优秀的短跑选手。
Charlie Nelson has nurtured fine sprinters.
12
用来培养手的灵活性的玩具
Toys designed to help develop manual dexterity
13
国家培养天才儿童的方案
A state program for gifted children
14
人类细胞的培养物
A culture of human cells
15
培养的人体血细胞
Cultured human blood cells
